Inicio / Guías / Cómo grabar un archivo ISO en un disco
Cómo grabar un archivo ISO en un disco
Una ISO es una instantánea en un solo archivo de un disco completo. Para usarla, escribes la imagen, no copias el archivo. cdBurner hace exactamente eso desde tu navegador: el disco sale de arranque y legible.
Un archivo ISO es una instantánea en un solo archivo de un disco completo: sus archivos, su estructura y cualquier dato de arranque. Para usarla no copias el archivo en un disco; grabas la imagen, lo que recrea el disco original sector por sector. Por eso una ISO grabada correctamente puede arrancar un PC o instalar un sistema operativo.
Lo que necesitarás
- Un PC con Windows 10 u 11 con una grabadora de CD, DVD o Blu-ray (interna o USB externa).
- Un disco virgen lo bastante grande para la imagen: un CD para imágenes pequeñas, un DVD de hasta 4.7 GB, un Blu-ray para más.
- Tu archivo .iso o .img.
- El agente de grabación gratuito de cdBurner: una instalación única de 2 segundos.
Paso a paso
Conecta el agente de grabación
Abre onlinecdburner.com y asegúrate de que el agente de grabación esté conectado (instálalo una sola vez si hace falta).
Inserta un disco virgen lo bastante grande para la imagen
Ajusta el disco al tamaño de la imagen: un CD para imágenes pequeñas, un DVD para hasta 4.7 GB, un Blu-ray para más.
Elige “Imagen ISO”
Selecciona tu archivo .iso o .img.
Graba la imagen
cdBurner la escribe sector por sector para que el disco sea de arranque/legible exactamente como se pretende. Deja activada la opción Finalizar.
Consejos para una grabación limpia
- Escribe la ISO como una imagen, nunca como una copia de archivo: solo un disco creado a partir de la imagen arranca o se comporta como el original.
- Ajusta el disco a la imagen: CD hasta 700 MB, DVD hasta 4.7 GB, doble capa 8.5 GB, Blu-ray 25 GB o más. cdBurner muestra si cabe antes de empezar.
- Deja activada la opción Finalizar para que el disco quede cerrado y se lea en todas partes.
Errores comunes que debes evitar
- Copiar el .iso en el disco como un archivo en lugar de grabar la imagen: el disco no arrancará.
- Elegir un disco demasiado pequeño para la imagen.
- Grabar un disco de arranque a la máxima velocidad en discos baratos, lo que puede dañarlo.
Por qué cdBurner es diferente
Todos los demás grabadores son un programa que debes instalar. cdBurner no: funciona en tu navegador con un asistente diminuto en segundo plano, y es gratis.
- 100% gratis: sin prueba, sin marca de agua, sin pantallas molestas.
- Privado: los archivos se escriben localmente y nunca se suben a un servidor.
- Sin software basura: un único asistente pequeño y firmado, no una instalación pesada.
- Creado sobre el motor nativo IMAPI2 de Windows, para que tus discos se lean en todas partes.
Preguntas frecuentes
¿El disco grabado será de arranque?
Si la ISO es una imagen de arranque, sí: cdBurner la escribe sector por sector y mantiene intactos los datos de arranque, de modo que el disco arranca exactamente igual que el original.
¿No puedo simplemente copiar el archivo ISO en el disco?
No. Copiar el .iso como un archivo te deja un disco con un solo archivo dentro. Debes grabar la imagen para que el disco se convierta en lo que la ISO representa.
¿cdBurner es realmente gratis?
Sí: completamente gratis y financiado con publicidad. Sin prueba, sin marca de agua y sin versión de pago.